Nobel Laureate Abhijit Banerjee brushes aside responsibility for Congress party’s NYAY, says it was not a well-designed scheme