One BSF personnel died, one injured after Bangladesh border guards opened fire on them when they went to trace Indian fisherman