The operation that took out ISIS chief Abu Bakr al-Baghdadi named after Kayla Mueller who was abducted, raped and killed in ISIS custody