Indian Consulate in Dubai reaches out to woman after her tweet seeking help on social media from domestic violence goes viral