'Just because they are students, they can't take law into their hands,' CJI Bobde tells petitioners seeking judicial inquiry in Jamia incident