"Mountbatten gave away India, and his wife. Cuckolded by Nehru": Netflix's British series The Crown tips the hat to first Prime Minister of India