Sri Lanka mulls ban on Burqa, special report on security says police should have right to ask that Burqa be removed to establish identity