The Wire waters down the brutal murder of Ankit Sharma, says he was ‘beaten to death’: Here is what actually happened