Stefano Maino: Sonia Gandhi's father once served in the Italian fascist Benito Mussolini's army