Journalist Navika Kumar hints at quid pro quo, says Rhea Chakraborty's team had sent her a 'feeler', urged to be 'fair' to her in exchange for an interview