Sushant Singh Rajput case: BMC forcefully ‘quarantines’ Bihar Police officer, DGP Bihar says he was not even provided accommodation