'He opened his zip and tried to force his c**k inside my vagina,' actress Payal Ghosh accuses filmmaker Anurag Kashyap of sexual harassment