Pradeep Bhandari comes out of Khar police station after 10 hours of questioning, says cops told him that they had ‘orders from the top’ to interrogate him