US Senate Committee on Judiciary approves subpoenas for Jack Dorsey and Mark Zuckerberg asking them to testify over allegations of censorship