BBC 'Death in Bollywood' documentary: Jiah Khan's sister narrates how Sajid Khan harassed the actor, says 'he asked her to take off her top'