“Not forgetting this communication until death”: Chef turned filmmaker Vikas Khanna reveals how he was asked to pay for favourable reviews of his movie