Pakistan 'successfully' test-fires missile injuring people, destroying houses in civil area, say Baloch leaders