'Body remained suspended for an hour until life was ascertained to be extinct': death certificate of Bhagat Singh surfaces on Shaheed Diwas