Video of a doctor claiming empty Nebuliser can replace oxygen cylinder goes viral, doctor apologises after experts slam him for wrong claim