Kerala professor compares Modi with Hitler and right-wing with Nazi Germany in lecture to students, spews venom on Hindus and ‘Hindu parties’