After Khalsa Aid received six-figure donation from JK Rowling's trust in the name of COVID-19 relief work, 'farmer' movement gains momentum