Israel denies using international media to lure Hamas into a deadly trap, journalists working in the region do not believe it