“It is a war, and to win if we have to use Vibhishan, we must,” Narendra Modi’s 1996 interview explains why BJP accepts leaders from rival parties