Viral video suggests Rajdeep Sardesai was doing what Sidhu asked him to do when he interviewed Captain amid Punjab crisis