'Don't bullshi*t a bullsh*tter': Joe Biden is quite abusive and uses the f-word frequently, former and current aides say