'Leading souls down the wrong path': Archdiocese of New York abused on social media for wishing people a blessed Diwali, deletes tweet