Sony Sports posts offensive Tweet against Gautam Gambhir and PM Modi as the former cricketer is appointed as mentor for Lucknow IPL franchise