Twitter suspends account of ‘Stories of Bengali Hindus’ for sharing ignored stories of the trauma faced by persecuted Bengali Hindus