Two years on, the atmosphere has changed but people of Delhi anti-Hindu riots victim Vinod Kumar's locality still live in constant fear