‘Action will be taken if he steps out of his house’: EC orders Sonu Sood to stay at home after he was visiting polling booths in Moga, police impound his car