Nupur Sharma and Naveen Jindal issue statements apologizing for their comments on Prophet Muhammad, say did not intend to hurt anyone's sentiments