After Udaipur murder, similar killing of Umesh Kolhe in Maharashtra raises questions, BJP leader claims he was killed for supporting Nupur Sharma