ISRO scientist says he is being threatened by spies to carry out espionage, adds in his letter to PM that Kerala Police is also involved