India strongly reacts to brutal beheading of Hindu woman in Pakistan’s Sindh province, says Pakistan should take responsibility for keeping minorities safe