No one at the company knew this code existed: Elon Musk acknowledges that Twitter shadowban is real, vows to increase transparency