MP: Man sleeping at railway station assumed dead, wakes up when his "dead body" was being kept inside an ambulance