NASA and ESA to share crucial data with ISRO to monitor Chandrayaan-3 health, here is how space agencies are collaborating on the mission