Presenters with a history of creating hoaxes 'shock' the world with 'alien' corpses in Mexico's Congress, years after the Nazca claims were debunked as fraud