TMC leaders detained during dramatic nighttime protests, Mahua Moitra carried out by policewomen, cry foul as MNREGA funds blocked over corruption charges