Pentagon says merchant ship was hit near Gujarat coast by an Iranian drone; another Indian oil tanker targeted in Red Sea