Jain passenger served chicken in vegetarian meal onboard Air India flight, airline tells her to delete post raising the complaint