Bengaluru: Reports claim Hindu shop-owner attacked for playing Hanuman Chalisa near mosque, police 'reluctantly' file FIR after locals protest, communal angle denied