'Why did you take Ram's name': Alfaz, Atiq assault Hindu student for chanting "Jai Shri Ram" in Gujarat, issue death threat to his father