Saturday, August 8, 2020
Home News Reports After outrage, Google intervenes, removes the Hinduphobic definition of ‘co-religionist’, but not in the...

After outrage, Google intervenes, removes the Hinduphobic definition of ‘co-religionist’, but not in the USA

The Dictionary feature of Google draws its definitions from Lexicon, which is an online dictionary offering by Oxford Dictionary.

The ‘Dictionary’ feature of Google throws up definitions of words that one wishes to understand and searches for. When one searched for the term ‘co-religionist’, while the definition says, “an adherent of the same religion as another person”, the sentence that accompanies the definition to put the word in reference to context was deeply problematic and Hinduphobic. Up until yesterday, explaining the reference to context, Google defined ‘co-religionist’ with the sentence, “Hindu fundamentalists are admired by many of their co-religionists as virtuous people”.

Google definition up until yesterday

After the widespread protest, however, Google seems to have taken cognisance of the blatant Hinduphobia and removed that sentence as an explanation for the definition of co-religionist from Google search in most countries. Currently, while Google is still drawing its definition from Lexicon by Oxford, the sentence does not appear in the ‘Dictionary’ feature. But this appear when one searches for the phrase in the USA. This means that while Google has removed the offending sentence for searches for rest of the world, it is yet to that for USA, where it is based.

Current definition of co-religionist as per Google

How do we know it was Google that took cognisance and not Oxford

The Dictionary feature of Google draws its definitions from Lexicon, which is an online dictionary offering by Oxford Dictionary. Earlier Oxford offered an online solution called Oxford Dictionaries Online (ODO), now simply called ‘Oxford Dictionaries’ which is a collection of online dictionaries produced by Oxford University Press (OUP), the publishing house of the University of Oxford, which also publishes a number of print dictionaries, among other works.

Essentially, Lexicon is an offering by Oxford itself and the definitions it contains thereof are the responsibility of Oxford. 

Lexicon is offered in collaboration with Dictionary.com, which according to various sources, is based on the latest version of Random House Unabridged Dictionary, with other content from the Collins English DictionaryAmerican Heritage Dictionary and others.

Since Google draws its definitions from Oxford, if it was not Google that had taken cognisance of the outrage regarding the definition of work co-relgionist and the attached Hinduphobia, then logic dictates that the definition should have been changed in the Lexicon dictionary itself.

However, that does not seem to be the case. When we checked Lexicon, we realised that the Hinduphobic statement is still added to the definition in Lexicon.

Definition on Lexicon

It thus stands to reason that it was indeed Google that took cognisance of the outrage and ensured that the Hinduphobic sentence was removed from the Google search.

How can we be absolutely sure?

To be absolutely sure, to ensure that the cache version was not interfering with our search results, and to ensure that Google is not playing tricks to provide a modified search result for users who search the word a second time around, we even masked our IP address using VPN and searched for the definition. Even with our IP masked, the Hinduphobic sentence defining the word ‘co-religionist’ does not show up on Google.

Even while searching through an ‘incognito’ window, which would clear the cookies of the browser, the result was the same.

Result via Incognito Window

But when did the same search setting the country as USA in the VPN tool, we found that the Hinduphobic term is still appearing in the search result.

In the past, Google has indeed taken cognisance of search results and auto-suggestions that were insensitive and hurt the sentiments of large sections of people. 

In 2016, Google had removed autocomplete suggestions from its search engine that suggested the word “evil” at the end of these two phrases: “Are Jews…” and “Are women…” It left in place, however, the suggestion of “bad” when users type in “Are Muslims…”

Earlier, Google had deleted autocomplete suggestions as well, including when a court ordered it to stop suggesting the word “torrent” after the names of popular recording artists. Google removes autocomplete suggestions that include hate speech or sexually explicit or abusive language or that run afoul of the law, according to its policies.

Note: This report has been updated with additional information

  Support Us  

Whether NDTV or 'The Wire', they never have to worry about funds. In name of saving democracy, they get money from various sources. We need your support to fight them. Please contribute whatever you can afford

OpIndia Staffhttps://www.opindia.com
Staff reporter at OpIndia

Related Articles

Trending now

Hindus, the last standing major pagan culture in the world: Hagia Sophia, AIMPLB and why secularism is a scam

While Muslim majority Turkey wants to intervene in Kashmir, AIMPLB talks about the Hagia Sophia even as it wags its finger at the Supreme Court

“Ghus ke maro salo ko”: Muslims clashed with Hindus objecting to Ram Pujas on 5th August in West Bengal

Muslims came out in large numbers in Kolkata to prevent Hindus from celebrating the Ram Mandir Bhoomi Pujan on 5th August

Child abuse? Netizens react as co-founder of AltNews shares the photo of an underage girl to intimidate the grandfather

Responding to a tweet by a Twitter user, Md Zubair chose to target the young girl seen in the profile image of the user instead of replying

‘Kashi Mathura Baki Hai’: Krishna Janmabhoomi Nirman Nyas set up in Mathura, 80 sadhus from 14 states named as members

The original Keshavnath Temple was destroyed by Aurangzeb and the Shahi Idgah Mosque was built on its plinth.

Senior lawyer K Parasaran who fought Ram Mandir case is not on Twitter, colleagues clarify after fake account gets followers

One of those heroes who rose to the challenge and was instrumental in the reclamation of Ram Janmabhoomi is 93-year-old K Parasaran, who successfully led the legal fight of Hindus

Palghar case: Maharashtra govt to file status report, SC asks for inquiry report against cops who handed over Sadhus to mob

SC asked the Maharashtra govt to file a status report in connection with the brutal lynching of two Hindu sadhus and their driver in Palghar on April 16.

Recently Popular

Pakistan borrows $1 Billion from its all-weather ally China to repay $1 Billion Saudi Arabia loan to avoid default on international debt obligations

China tightens its grip over Pakistan, gives $1 billion loan to repay Saudi Arabia's $1 billion loan, grants 90% of $6.8 billion railway project

Twitter user arrested by Maharashtra police for criticising the Uddhav Thackeray govt on social media

Mumbai Police arrested Twitter user Sunaina Holey for posting against Maharashtra CM and his son, to be presented in court today

Child abuse? Netizens react as co-founder of AltNews shares the photo of an underage girl to intimidate the grandfather

Responding to a tweet by a Twitter user, Md Zubair chose to target the young girl seen in the profile image of the user instead of replying

Muslims chose to stay back in India: An analysis of the mythical, unsubstantiated trope that is used to make Hindus feel guilty

Muslims who stayed back in India after the partition, did not primarily do so out of their innate love for mother India

Sunaina Holey, arrested by Mumbai police a day after getting bail in the same ‘offence’, released after lawyer raises alarm: Read details

Vivekananda Gupta, lawyer of Sunaina Holey, has dubbed the arrest by the Maharashtra Police illegal.

While most Bollywood actors and cricketers chose not to welcome Ram Mandir, here are the ones who did not shy away

Only a few actors and sportspersons celebrated Ram Mandir Bhoomi Pujan and shared wishes on social media.

India cites Pakistani patronage to Dawood Ibrahim’s D-company in a fresh FATF appeal at the UNSC

India raises the issue of Pakistan shielding D-Company boss Dawood Ibrahim at the United Nations Security Council

Uttar Pradesh: Hindu activists block highway, demand arrest of Md Arif, Shadab and others for communal posts on Facebook on Bhoomi Pujan

The Hindu activists demanded that immediate action must be taken aginst the Muslim youths for their communal posts

The KGB ties of Indira Gandhi: How India became a puppet of USSR during the Cold War

Mitrokhin Archives are considered to be the most sensational coutner-intelligence documents that have blown the whistle on several countries.

Eid in Balochistan: Another Eid and another protest by Baloch people seeking release of their loved ones abducted by Pakistani military

For the last 10 years on every Eid, families of Baloch missing persons have been protesting on the first days of Eid seeking their return

Sunaina Holey, arrested by Mumbai police a day after getting bail in the same ‘offence’, released after lawyer raises alarm: Read details

Vivekananda Gupta, lawyer of Sunaina Holey, has dubbed the arrest by the Maharashtra Police illegal.

Rajiv Gandhi did not want Ram Mandir dispute to be settled, withdrew support after Chandra Shekhar had resolved the age-old issue: Claims upcoming book

Rajiv Gandhi did not want Ram Mandir-Babri Masjid dispute to be resolved as he did not want Chandra Shekhar to take credit for the same

Hindus, the last standing major pagan culture in the world: Hagia Sophia, AIMPLB and why secularism is a scam

While Muslim majority Turkey wants to intervene in Kashmir, AIMPLB talks about the Hagia Sophia even as it wags its finger at the Supreme Court

Kerala nun rape case: Rape-accused Bishop Franco granted bail again by Kottayam trial court

The court will now hear the case on August 13, 2020, when the charge-sheet will be read out in the court.

Modi govt abolishes textile board with ‘activists’ and ‘experts’ pontificating, to get work done through institutes like NIFT instead

The Handloom Board was an ornamental board that had activist and experts who essentially pontificated without doing any real ground work

Bollywood: Rapper Badshah questioned by Mumbai police crime branch over fake follower scam

As per reports, there are over 170 high-profile stars who have allegedly paid to gain fake followers on social media.

Connect with us

239,250FansLike
423,962FollowersFollow
293,000SubscribersSubscribe