Friday, August 14, 2020
Home Opinions Do I feel ashamed of my poor English? No I don't

Do I feel ashamed of my poor English? No I don’t

When CBSE Tenth Board results for my school batch were declared, I was one of the worst performers in English. I couldn’t cross even 65 marks in English. Actually, I was never good at English.  I loved solving problems of Mathematics and Physics, reading Hindi poetries, playing basketball, but I was hardly inclined towards English.

One big reason for not feeling embarrassed about poor English was that none of my school friends ridiculed me for my poor English. I was probably lucky to study in a Sainik School where academics were just facets of life. Students were respected for their annual report card, but the heroes of our batch also had those students who created records in cross-country races, students who represented the school in English and Hindi debates, student who painted life on drawing sheets – irrespective of their academic background.

My teachers taught me that education liberates your soul and acts as a toolkit to shape your imaginations. The other reason why I was never ashamed of my deprived English was that my teachers elucidated me that like Hindi, English is another medium to express your thoughts.

My poor English was sufficient enough to act as an interface between me and my Physics books, my Mathematics books, my basketball discussions, my friends and my teachers. There were days when I struggled to understand English poems of Tagore or W. B. Yeats from books kept in the library, but then such disappointments were soon overtaken by the joy of new RMO (Regional Mathematical Olympiad) or INMO (Indian National Mathematical Olympiad) questions, basketball matches or random discussions. I deserved to get less than 65 marks in English and I hardly had any guilt or embarrassment for that.

- Advertisement -

When I started my graduation, I realized that I should explore realms beyond mechanics and algebra to understand how would I like to shape my future.  College had huge diversity and I made friends from all across the India – South Indians who didn’t understand Hindi, Mumbaikars who were more comfortable in English, Delhiites who read Agatha Christie instead of Premchand.

I worked on my English to understand them and they started using tooti-footi Hindi to gel with other batch mates. Together we represented our college in many national level theater competitions.

I learned issues, humor, crisis, frustrations and ideologies prevalent in non-Hindi society from them and I shared my experiences of Hindi society with them. English served as a medium and we, depending on our capacities, tried to understand and address society and human psychology through various forms of art. I got a chance to read Dostoevsky, Camus and Badal Sircar; to listen to songs of Floyd, Lennon and Morrison; to read about Picasso, Neruda and Gibran. I could manage this with my manageable English. I never felt embarrassed for my average English and they never felt ashamed of their tooti-footi Hindi.

After graduation, I developed an inclination towards literature and social sciences. Hindi literature doesn’t address global circumstances in details. English, due to a good market force, has much better translators and publishers. I had to work a lot to upgrade my English so that I can interpret and interact better.

Medium is a path to decide your journey. I still struggle to express myself many times, but that struggle keeps me moving. I feel bad when I fail to construct my thoughts, I feel bad when my opinions are diluted due to poor grammar, but I don’t feel embarrassed.

When people ridicule me for my English, I don’t feel guilty, but I feel proud that I spent my childhood among friends who prioritized idea over the medium, struggle over shallowness, diversity over cultural biases, and appreciation over narcissism.

  Support Us  

Whether NDTV or 'The Wire', they never have to worry about funds. In name of saving democracy, they get money from various sources. We need your support to fight them. Please contribute whatever you can afford

Rahul Raj
Poet. Engineer. Story Teller. Social Media Observer. Started Bhak Sala on facebook

Related Articles

Trending now

Former SP leader Shahzeb Rizvi announces bounty of Rs 51 lakh on Karnataka Congress MLA’s nephew Naveen’s head for ‘blasphemous’ Facebook post

Shahzeb Rizvi said that whoever beheads Naveen for insulting the Prophet and brings his head will be given a bounty of Rs 51 lakh

Chinese media publishes propaganda of Pakistan’s Ambassador to China but refuses to carry India’s rebuttal: Here are the full details

A day after first anniversary of abrogation of Article 370, Chinese state media runs Pakistani propaganda

Congress link emerges in Bengaluru riots, husband of party’s corporator named as an accused in FIR

Kaleem Pasha - one of the masterminds of Bengalururiots, is the husband of Congress corporator from Nagavara Irshad Begum

‘Temples are spreading COVID-19’: 5 reasons why that is untrue and mere propaganda, driven by Leftists and Islamists

Left-liberals and Islamists have started to trend "#TirupatiVirus" on Twitter, claiming that 75% of India's COVID-19 cases are linked to temples.

Dravidian sabotage in education: Behind the veils of the Dravidian Delusion

Tamils in Tamil Nadu have had the benefits of national integration, wider exposure to language among others, denied to them by the Dravidian agitation.

PM Narendra Modi launches Transparent Taxation platform, Taxpayer’s Charter to honour the honest taxpayers

PM Modi launches new transparent taxation platform including Faceless assessments, Faceless appeals, and Taxpayer's charter

Recently Popular

Bengaluru: Amidst chants of ‘Allah Hu Akbar’ and ‘Nara e Taqbeer’, Muslim mob burns down police station, Dalit Congress MLA’s residence over Facebook post...

Angered over Dalit Congress MLA's nephew's alleged Facebook post on Prophet Mohammad, rioting Muslim mob went on a rampage in Bengaluru

Alia Bhatt starrer Mahesh Bhatt’s Sadak 2 trailer gets over 1.3 million ‘dislikes’ on YouTube within hours of premiere

Within hours of its premiere on YouTube, the Sadak 2 trailer got over 1.3 million dislikes, making it one of the most disliked tailer on the video streaming site.

Pakistan: Maulvi rapes child reading Quran in mosque in Sindh province, caught on CCTV

Muslim Cleric in Sindh province in Pakistan on the run after video of hem raping a child inside a mosque emerges, case registered

Bengaluru Riots: SDPI’s Muzammil Pasha arrested for organising, instigating violence, two other SDPI members absconding

The SDPI local leader Muzammil Pasha had visited the police station along with the mob to register a complaint against a person named Naveen over the alleged derogatory Facebook post.

Linkedin employee Sourav Paul vows to murder Brahmins, claims it is easier to kill instead of opposing them

LinkedIn Employee Sourav Paul was unapologetic about his vitriol and abused a person when his hatred towards Rama was pointed out.

Maharashtra CM’s son involved in Sushant Singh Rajput death case, says Bihar govt’s lawyer: Here are the full details

SC heard Rhea Chakraborty’s plea for the second time in connection with Sushant Singh Rajput death case today

Former SP leader Shahzeb Rizvi announces bounty of Rs 51 lakh on Karnataka Congress MLA’s nephew Naveen’s head for ‘blasphemous’ Facebook post

Shahzeb Rizvi said that whoever beheads Naveen for insulting the Prophet and brings his head will be given a bounty of Rs 51 lakh

Aircraft Accident Investigation Bureau appoints investigation team to find out causes of the Air India Express flight crash at Kozhikode airport

Capt. S S Chahar, former designated examiner of Boeing 737 NG, has been appointed as Investigator-In-Charge for Kozhikode crash probe

Bengaluru riots: Muslim mob wanted to kill Naveen for his ‘blasphemous’ post, torched down police station as cops prevented it

The Bengaluru riots were triggered by a Facebook post by Congress MLA Akhanda Srinivas Murthy's nephew Naveen

BMC removes illegal loudspeaker at Mankhurd for which Karishma Bhosale was heckled by Muslims, was sent notice by Mumbai police

Mumbai police had sent notice to Karishma Bhosale calling her request to lower volume of Mosque's loudspeaker "inappropriate"

From cheap goods to telecom: How China’s industrial hegemony and guerilla marketing tactics can hurt India

Be it the battlefield or business environment, Chinese have always tried to strain India's economy in all possible aspects.

Mumbai Police records statement of journalist Faye D’Souza’s husband in the ‘fake views’ scam involving singer Badshah

Rapper Badshah had confessed that he had paid Qyukl, where Sagar Gokhale is director and COO, for fake views of his YouTube video

ED questions Rhea Chakraborty over alleged mismatch in income and expenses, asks to submit financial records: Read details

Rhea and her brother are directors in at least two firms, Front India For World Foundation and Vividrage Rhealityx Private Limited, set up by Rajput.

Fact-check: Did water enter Delhi Transport Corporation bus when incessant rains flooded the national capital

The video which social media users claimed to be of Delhi is from Jaipur which was uploaded on YouTube on August 11, 2020

Chinese media publishes propaganda of Pakistan’s Ambassador to China but refuses to carry India’s rebuttal: Here are the full details

A day after first anniversary of abrogation of Article 370, Chinese state media runs Pakistani propaganda

Tricolour is slowly replacing the black flag in Chhattisgarh’s worst Naxal-hit regions as villagers embrace peace and development: Report

Many schools in the Bastar district, which is considered a core area of Naxal activity, have started initiating flag hoisting ceremony on occasions like Independence Day and Republic day or any other national festival, in which the villagers participate extensively, says the report.

Connect with us

239,751FansLike
429,178FollowersFollow
299,000SubscribersSubscribe