The BBC, which often likes to paint itself as a defender of human rights, showcased an unexpected compassion for the men sentencing their own girls to a tragic existence, instead of confronting the horrific practice that is not only accepted but has been part of a tradition for decades.