Home News Reports Read why the viral Priya Varrier song is allegedly 'hurting sentiments of muslims'

Read why the viral Priya Varrier song is allegedly ‘hurting sentiments of muslims’

After countless memes, the viral song of Priya Prakash Varrier, Manikya Malaraya Poovi seems to have run into troubled waters. It is the latest romantic song from the upcoming Malayalam movie Oru Adaar Love. Now, it might become the subject matter of an FIR.

As per reports, a group of Muslim youth has filed a complaint at the Falaknuma Police Station in Hyderabad against the actor Priya Prakash Varrier and the makers of the song for allegedly hurting sentiments of Muslims. The complaint says the song ‘Manikya Malaraya Poovi’, when translated into English, allegedly insults the Prophet. Syed Faiyaz, ACP Falaknuma has confirmed the above.

The ACP also added that the youth had not submitted video proof and that the cops had asked them to provide the same. As a result, no FIR has been registered yet.

- Advertisement - - Article resumes -

Much before the above, users on social media had discovered that the words of the song actually praised Khateeja, wife of Prophet Mohammad

So what do the lyrics mean? As per lyrics sites, the lyrics roughly translate as below:

Manikya malaraya poovi,
(A girl like a pearl flower)

Mahathiyam ka khadeeja Beevi,
[Here highness khadeeja Beevi]

Makkayenna punya naatil, Vilasidum Naari, Vilasidum Naari,
(The woman who lived like a queen in the holy city of Mecca)

Maanikya malaraya puvi,
(A girl like a pearl flower)

Mahathiyam ka khadeeja Beevi,
[Here highness khadeeja Beevi]

Makkayenna punya naatil, Vilasidum Naari, Vilasidum Naari,
(The woman who lived like a queen in the holy city of Mecca)

Haathimunnabeye vilichu,
[She called khathim an Nabbiyyin Prophet Mohammed ]

Kacha vadatheen ayachu,
(Sent as in charge of her trade expedition)

Kanda neram khalbinullil, Mohamoudichu..Mohamoudichu..
(First sight of him ,Her Qalb (heart) desired him,)

Kachavaradum Kayinj,  Muthrasoolulla vann,
(Blessed Rasoolulla came back after expedition)

Kaliyana aaalojanaikyaay Beevi Thunij.. Beevi Thunij..
(To marry the Prophet was the Beevi desire)

Manikya malaraya poovi,
(A girl like a pearl flower)

Mahathiyam ka khadeeja Beevi,
[Here highness khadeeja Beevi]

Makkayenna punya naatil, Vilasidum Naari, Vilasidum Naari,
(The woman who lived like a queen in the holy city of Mecca)

While an FIR has not yet been registered, it will be most interesting to see the reaction of the “pseudo-seculars” here. A movie named “Sexy Durga” was argued to be perfectly fine and in line with freedom of expression. Will this song receive similar support?

Share This Post With Your Friends & Fans:
We need your support to survive in the media industry. Please consider paying us for the content we produce:

To know more about these payments, please click here.


Election 2019 Live Updates

Track all the updates on one page as the results and trends trickle in

Shehla Rashid remembers 2014, says she had wanted Kejriwal as PM

Shehla Rashid loses it early on counting day, says “Felt like a Muslim when ‘mass murderer’ won in 2014”

As early trends show an NDA victory, Shehla Rashid calls him a mass murderer, says she had wanted Arvind Kejriwal as PM in 2014 and she had felt like a 'Muslim'.

Live updates: According to EC, BJP leading in 299 seats on their own, clocks victory in 2, taking their tally possibly to 301

Latest results, trends, updates, and news about 2019 Lok Sabha election counting. Find out who will form the next government.
NYT peddles Modi 2.0 as victory of India's most divisive leader

Dear New York Times, India has chosen Modi 2.0, deal with it

When India gives a thumping, unprecedented, overwhelming victory to a man who has made every single Indian feel proud of their nation and heritage, the NYT's heartburn is expected. 

IIT graduate and an IAS officer explains in detail why EVMs can’t be ‘hacked’ or ‘tampered’ with

Bhavesh Mishra, IAS 2015 batch, B.Tech IIT Delhi, on Quora gave a detailed explanation regarding why EVMs cannot be 'hacked' or 'tampered' with.
Rana Ayyub had a meltdown seeing BJP securing an unprecedented victory

Unprecedented Modi victory triggers meltdown for controversial journalist Rana Ayyub

Prospect of a stunning Narendra Modi victory in 2019 Lok Sabha election triggered a mental collapse for controversial journalist Rana Ayyub
Reactions of Liberals after NDA appearing to secure majority

‘Liberals’ have a meltdown as result day trends indicate a massive victory for PM Modi

Trends indicate that Prime Minister Narendra Modi will once again take an oath for the post of Prime Minister. This has not gone down well with the Liberal intelligentsia and they are losing their cool over this prospect

Barkha Dutt expresses deep anguish over the fact that the mainstream media can no longer influence elections

Barkha said it doesn't make her happy that mainstream media cannot influence the voters to vote in a particular way anymore.
PM Modi slammed Mayawati for not defending the people of UP and Bihar against TMC government's accusations

23rd May 2019: When the future of Bengal politics was changed forever

Whatever the ultimate result may be, one thing is for certain, going into the 2021 Assembly Elections in the state, for the first time in history, West Bengal will have a party of saffron hue as the primary opposition.

AAP’s Sanjay Singh wants Arnab Goswami to either go to a mental asylum, be jailed or drowned

AAP's Sanjay Singh was reacting to a clip by Arnab where he was mocking the Opposition for their EVM drama
Instances when the claims and assertions made by opposition leaders didn't pan out the way they intended

Here are some statements by Rahul Gandhi and others about PM Modi’s ‘loss’ that did not age well

Opposition leaders tried to downplay the Modi 'undercurrent' sweeping the country, only to realise that it has transformed into a massive Tsunami, ravaging the opposition dreams of forming a government at the centre
Subscribe to Day's Top Stories

Latest articles

Connect with us

164,481FansLike
141,860FollowersFollow
64,344SubscribersSubscribe
Share This Post With Your Friends & Fans: