Thursday, July 9, 2020
Home Opinions The not-so-syncretic Ganga-Jamuni tehzeeb and the false wails of how 'Sanghis' turned Urdu into...

The not-so-syncretic Ganga-Jamuni tehzeeb and the false wails of how ‘Sanghis’ turned Urdu into a ‘Muslim language’

It breaks my heart to write that Ganga Jamuni Tehzeeb has no place for people like me who love Urdu, Faiz, Begum Akhtar, Shaljam Gosht, and vote for BJP.

Also Read

kabirpandit
Kabir Pandit is a Corporate Consultant, a husband, father and a chef with a keen eye on Indian Politics and Modern Indian History. While being a part of Delhi's liberal brigade Kabir realised the hypocrisy and falsehoods of nearly everything they claim to stand for. Kabir is also a former Radio Jockey

Often one sees ‘liberals invoking Ganga Jamuni Tehzeeb or the Syncretic Hindu Muslim culture of North India every time they hear the idea of New India. In reality, they see it as an attack on anything Muslim by the BJP.

In their perception the attack ranges from any mention of widening the scope of our history textbooks which is seen as an attack on the ‘glorious’ example of our syncretic culture – the Mughal Rule, to a mere suggestion of increased use of Sanskrit which is seen as a direct threat to Urdu, to dare I say Ram Mandir where all hell breaks loose.

I want to specifically talk about Urdu, a language I love and learnt to read and write. One often hears the lament ‘Oh Urdu has been made a Muslim language by these Sanghis’. This I would describe in the Urdu idiom as ‘Ulta Chor Kotwal ko daante’ or ‘pot calling the kettle black’.

Urdu is classified as an Indic language based on Sanskrit with verbs and adjectives borrowed from Arabic and Persian and was simply called Hindi till the 18th century and is even now the lingua franca of most of North India. However, the ‘Muslimization’ of Urdu started more than a century ago when the Muslim reformist Syed Ahmed Khan set out to translate western curriculum into Urdu in Persian script for the Muslims of India.

This was further intensified when the Muslim League chose to conduct its business in Urdu disregarding members from other parts of India who had no connection with this North Indian language. Urdu became a political symbol of Indian Muslims long before the S of Sanghi or the J of Jan Sangh (BJPs pre-curser) was even an idea.

An example of Urdu being the political symbol is the state of Jammu and Kashmir which has Urdu as its official language despite the fact the Valley dwellers speak Kashmiri yet claim Urdu as their ‘madari zubaan’ or mother tongue. This is also the reason why Sharda the Kashmiri Script has been wiped out from the valley because it resembles the ‘Hindu’ Devanagari script. Not surprisingly even in South India, you will see Urdu script on boards outside Mosques even when they don’t understand a word of Urdu!

Social media has given rise to a few stars, without naming them, one such celebrated star an alumnus of the Aligarh Muslim University and a fierce keeper of the Ganga Jamuni Tehzeeb often shares meat recipes, pictures of dastarkhwaan, and shots from various Dargahs and Mosques.

Once I asked her on twitter why doesn’t she broaden the scope and include other symbols like the Kashi Vishwanath temple, the city of Varanasi, Mathura, Vrindavan which are as much a part of this culture? Naturally, there was no response. You either take it or leave it .. ‘you Sanghi’.

The other is a darling of Delhi’s Liberals, captures life in Delhi through his iPhone X and also writes a column in one of the daily newspapers. His posts are mostly in and around the Nizamuddin Dargah. I once dared to ask him if he could post from other aspects of our syncretic culture, and not limit it to Hazrat Nizamuddin, I think I greatly upset him and his followers.

In my Urdu happy life, I followed a few known liberals only to realise ‘Ganga Jamuni Tehzeeb’ is not so ‘Syncretic’, it is a one-way street. So long as I abuse Modi violently, recite Faiz, visit Ajmer Sharif, cook shaljam gosht (turnip and lamb curry), listen to Begum Akhtar and read Arundhati Roy I am a fine liberal and part of the club. Everything else is Sanghi. It is as black and white as that!

It breaks my heart to write that Ganga Jamuni Tehzeeb has no place for people like me who love Urdu, Faiz, Begum Akhtar, Shaljam Gosht, and vote for BJP.

  Support Us  

Whether NDTV or 'The Wire', they never have to worry about funds. In name of saving democracy, they get money from various sources. We need your support to fight them. Please contribute whatever you can afford

kabirpandit
Kabir Pandit is a Corporate Consultant, a husband, father and a chef with a keen eye on Indian Politics and Modern Indian History. While being a part of Delhi's liberal brigade Kabir realised the hypocrisy and falsehoods of nearly everything they claim to stand for. Kabir is also a former Radio Jockey

Trending now

Jammu and Kashmir: Ex-BJP district President Wasim Bari killed by terrorists, father and brother also murdered

Former BJP Bandipora President Wasim Bari killed by terrorists who shot at him outside his shop

Turkey govt plans to convert Byzantine cathedral Hagia Sophia into a mosque again. Read about this historical symbol of Muslim-Christian rivalry

Hagia Sophia, originally a Christian cathedral, was converted into a mosque and then into a museum, will be converted to mosque again

Only Muslims go to heaven, Ravish Kumar-like non-Muslims can only hope for a mild level of hell: Dr Zakir Naik explains

Naik said that virtues like honesty and charity cannot ensure qualifying marks for heaven or Jannah. Only Muslims can go to heaven and non-Muslims will go to hell by default, he says.

Muslims hurled abuses and casteist slurs, attacked us with sharp weapons: Mahadalits in Begusarai

Victim Shankar Paswan claimed that members of Muslim community addressed Mahadalits with casteist slurs before attacking them with weapons

No, Indian PUBG user did not make Chinese player say ‘Hindustan Zindabad’, Times Network’s website fell for satire

Times group's MensXP falls for satire, believes that Indian PUBG user made Chinese player say 'Hindistan Zindabad'

Jyoti Basu is the mass murderer India forgot

Please don’t feel bad about speaking ill of the Late Jyoti Basu. If there is another world, be certain that there are (at least) 28,000 voices from the other side backing you up.

Recently Popular

Australian surfer Carmen Greentree abducted and raped for 2 months in a houseboat in Kashmir in 2004, pressurised to convert to Islam

Carmen Greentree has penned a book titled "A Dangerous Pursuit of Happiness" narrating her abduction and rape in Kashmir.

Jyoti Basu is the mass murderer India forgot

Please don’t feel bad about speaking ill of the Late Jyoti Basu. If there is another world, be certain that there are (at least) 28,000 voices from the other side backing you up.

The dark, disturbing world of mean and hateful ‘sly’ Bollywood insider gossip featuring Rajeev Masand, PinkVilla and others

Following Sushant Singh Rajput's suicide, prominent film journalists and critics were accused of writing vile 'blinds' aka unverified, vile gossip.

Payal Rohatgi’s Twitter account suspended, the actress says she is being targeted by ‘liberals and extremists’

Payal Rohatgi has stated that her efforts to share facts has been projected in a bad light by liberals and extremists who control Twitter.

Only Muslims go to heaven, Ravish Kumar-like non-Muslims can only hope for a mild level of hell: Dr Zakir Naik explains

Naik said that virtues like honesty and charity cannot ensure qualifying marks for heaven or Jannah. Only Muslims can go to heaven and non-Muslims will go to hell by default, he says.

Veteran Bollywood actor Jagdeep dies at 81

Jagdeep is father of Bollywood actor Javed Jafri.

Jammu and Kashmir: Ex-BJP district President Wasim Bari killed by terrorists, father and brother also murdered

Former BJP Bandipora President Wasim Bari killed by terrorists who shot at him outside his shop

Watch: BJP’s Sambit Patra and Congress’ Gaurav Vallabh hurl Sukanya Devi and Ranga-Billa cases at each other in intense TV debate

When Congress spokesperson equated Rajnath Singh and Amit Shah with Ranga-Billa, BJP's Sambit Patra raised Sukanya Devi rape case

Indian Army decides to ban 89 apps for its personnel: Here are the details

Other than Chinese apps there are other few apps like Facebook, Instagram, etc which the Indian Army has also banned for its personnel

Mahesh Bhatt predicted her end, threw chappal at her: Kangana Ranaut’s team denies Pooja Bhatt’s claims about Bhatts helping Kangana

Bollywood has always preferred to promote its own progeny and by denying, Pooja Bhatt is running away from the undeniable fact

Turkey govt plans to convert Byzantine cathedral Hagia Sophia into a mosque again. Read about this historical symbol of Muslim-Christian rivalry

Hagia Sophia, originally a Christian cathedral, was converted into a mosque and then into a museum, will be converted to mosque again

UP police arrest suspended SHO Vinay Tiwari and KK Sharma for tipping Vikas Dubey about the raid

UP police arrested suspended SHO Tiwari and Beat In-charge Sharma of Chaubeypur police station for tipping Vikas Dubey ahead of police raid.

Only Muslims go to heaven, Ravish Kumar-like non-Muslims can only hope for a mild level of hell: Dr Zakir Naik explains

Naik said that virtues like honesty and charity cannot ensure qualifying marks for heaven or Jannah. Only Muslims can go to heaven and non-Muslims will go to hell by default, he says.

Muslims hurled abuses and casteist slurs, attacked us with sharp weapons: Mahadalits in Begusarai

Victim Shankar Paswan claimed that members of Muslim community addressed Mahadalits with casteist slurs before attacking them with weapons

Viśiṣṭvividhīkaran: Sanatan Dharma and Qualified Diversification

Sanatan Dharma has been a coming together of Diversification and paths to the Truth, with various sects and traditions over the millennia

Connect with us

235,209FansLike
401,340FollowersFollow
271,000SubscribersSubscribe